Episodes 41-61

41) Le maître de Kenshin

42) Alliance et trahison

43) La technique de succession

44) Les Juppongatana

45) Comme un oiseau !

46) Le purgatoire

47) Coup de poing mortel

48) Le salut d'Anji

49) Le pouvoir de Gatotsu

50) Promesses à tenir

51) Réveille-toi, Aoshi !

52) L'attaque de l'Aoya

53) L'arme destructrice

54) Le Shukuchi

55) Une nuit d'orage

56) Combat ultime

57) Les deux survivants

58) Moment de gloire pour Shishio

59) La roue tourne

60) Shishio contre Kenshin